05 May, 2009
Posted by: hiro In: 島の生活
今朝CDCはハワイの3例を新型インフルエンザと確認した。 いずれもオアフ島在住者。2人の成人は夫婦で、そのうち1人はテキサス方面へ、別の就学年齢の子供はカリフォルニアへ旅行していた。 CDC confirms swine flu in three Oahu residents The Center for Disease Control & Prevention has confirmed three cases of swine flu in Hawaii, state health officials announced this morning. The three cases were all Oahu residents — two adults, one with recent travel to Texas and the other becoming ill after exposure [...]
11 Mar, 2009
Posted by: hiro In: 家族
2週間ほど帰国していた。 さすがに6年ぶりの日本は、何かとアウェーな感じの滞在となった。 今日はその印象をちょっとまとめてみる。 大阪に新しい路線が開通し、新しい駅も増えていた。 道行く人はみんな歩くのが早い。昔は自分もあのスピードだったのが信じられない。 同級生は良い感じで年齢を重ねていた。 コンビニの取り扱うサービスの多さに驚いた。 成田空港の入国審査は、以前とは大違いの愛想の良さ。 日本の運転免許更新は、何であんなに手間と費用がかかるんだろう。 大型家電量販店は何度行っても飽きない。 子供の頃何も無かった町に、不釣合いな豪華ハコモノを行政がいくつも作っていた。 友人がオーナーシェフのレストランでご馳走になったステーキは最高だった。 改めて道路が狭すぎると思った。 お土産に持って行ったコーヒーとビッグアイランドキャンディのショートブレッドは喜ばれた。 きつねうどん食べたら「これや!この味や!」と心の中で呟いていた。 飲食店のテーブルに灰皿があった。 公衆電話を見つけるのに苦労した。やはり携帯が無いと不便だ。 歩いていてぶつかりそうになったオッサンに「チッ」と舌打ちされた。 でも若い男の子にぶつかりそうになったら「すみません」と道を譲られた。 チップを払わないと、随分得をした気分になる。 次回の帰国は何年も間を空けずに実行しよう。
05 Jul, 2008
Posted by: hiro In: 08 旅行
私が旅行の予約完了で燃え尽きるという話をしていたら、奥さんから私は実際に出かけなくても『エア・旅行』で十分満足するんじゃないのかと言われた。 昨日も旅行先のレストラン予約を3軒まとめていれたら、まさに『エア・ディナー』状態である。 ご飯時になっても空腹感が出ないのだ。これ新しいダイエット方法発見かもしれない。
Tags:
Hotel,
Intercontinental,
LA,
Marriott,
MLB,
Nweport,
San Francisco,
travel,
united,
Vegas,
Wynn Las
16 Jul, 2007
Posted by: hiro In: 07 旅行
メジャーリーグのチケットが入手できたら、次はエアチケットの手配を行う。 今年はハワイ島→シアトル→ラスベガス→LA→ハワイ島という行程で、ラスベガス→LAだけはレンタカー移動するため、それ以外のエアチケット予約にかかった。 エアラインはもちろんユナイテッド。この時のために、出張とカード利用で私が1年間コツコツ貯めたマイレージを使ってアップグレードするのだ。 早速 ユナイテッドのウェブサイトから目的地、日程、人数を入力してみると、いくつか問題が出てきた。 先ずシアトルへの到着時間である。 ハワイ島からシアトルへの直行便が無く、LAまたはサンフランシスコ経由になるのだが、ハワイ島を昼過ぎに出る便を使うとシアトル着が深夜になる。また、ハワイ島出発を午後9時頃の便を使った場合は翌朝8時過ぎという具合。 自分ひとりの出張で使うならどっちでも良いが、せっかくの家族旅行なのに、初日が移動で潰れてしまうのはもったいない。これは夜9時30分発のサンフランシスコ経由にする。さて、シアトルに朝8時に着いたらホテルのチェックインまで