18 Aug, 2011
Posted by: hiro In: 11 旅行
8月4日から10日間、ユージーン→バンクーバー→ウィスラー→シアトルと、アメリカ北西部&カナダ西海岸のコースを旅してきた。 奥さんはワンコたちと留守番なので、今回は私と息子二人の男だけの旅である。 毎年夏休みの旅行に関しては、早めにスケジュールを立てて旅の手配をするのが私の担当なのだが、今年は長男が本土の大学へサマースクールに行くことになっていたので 「もう家族揃っての行動は無理かな?」 と考え、全く旅行のリサーチや手配をしていなかった。 しかしせっかくハワイからはるばる本土の大学へ行かせた長男を、サマースクール終了後そのままハワイまで帰ってこさせるだけのスケジュールというのは味気ないし、次男が何処にも出かけず夏休みを終えるのもちとかわいそうじゃないか? っていうことで 長男のサマースクール終了に合わせ、私と次男が長男と現地で落ちあい、そのまま男三人でのんびり回れるコースを夏休み最後に用意したのだ。 初日(8/4)はUAでコナからサンフランシスコ経由でオレゴン州ユージーンへ。
05 May, 2009
Posted by: hiro In: 島の生活
今朝CDCはハワイの3例を新型インフルエンザと確認した。 いずれもオアフ島在住者。2人の成人は夫婦で、そのうち1人はテキサス方面へ、別の就学年齢の子供はカリフォルニアへ旅行していた。 CDC confirms swine flu in three Oahu residents The Center for Disease Control & Prevention has confirmed three cases of swine flu in Hawaii, state health officials announced this morning. The three cases were all Oahu residents — two adults, one with recent travel to Texas and the other becoming ill after exposure [...]
29 Jul, 2008
Posted by: hiro In: 島の生活
雨上がりのヒロ。 かなり蒸し暑いっす。 息子たちの新学期用の文具を買いに来たけど、その前にタイ料理のお店に入ってタイアイスティで一息。 ヒロの街はタイ料理のお店が多く、この日は未だ行ったことの無いお店を利用してみた。 家を出る前に口コミサイトのyelpで検索しておいた3軒の内の一つ。 アジア料理好きの私は非常に楽しみにしていたんだが、残念ながら味は期待ハズレだったので、こちらのお店のレポートは止めておく。 このレストランの周辺で駐車スペースの空きが無く、食事中はお店から少し離れた所に車を停めていた。 食後歩きながら車へ戻る途中、奥さん母が「あれっ。これシグ・ゼーンのマークとちがう?」と言って、ちょっとこの地域じゃ場違いな「TheCutlery」っていうオシャレっぽいお店にある帽子に注目。